Refranes por temas: Burla

Ni en burlas, ni en veras, con tu amo partas peras.

☞ Advierte el respeto con que siempre debe tratarse a los superiores.

Burla burlando.

☞ Locución familiar de que se usa cuando alguno, por medio de asechanzas, consigue lo que dice; y así se dice. Burla burlando, consiguió su empleo; Burla burlando, le dijo buenas claridades. Otras veces significa hallarse, sin advertirlo, donde no se pensaba, como. Burla burlando, hemos ya andado dos leguas; Burla burlando, son ya las doce de la noche.

Burla burlando, váse el lobo al asno.

☞ Denota la facilidad con que cada uno se encamina a lo que es de su inclinación o conveniencia.

El que no te ama, burlando te difama.

☞ Debe huirse de burlas que paran en injurias.

Al enfermo que es de vida, el burla le es medicina.

☞ Cuando las cosas han de suceder con felicidad, poco o nada importan los embarazos y estorbos que se ponen a su logro.

El que ríe el último, ríe mejor.

☞ Advierte del peligro de burlarse de alguien por hechos o situaciones que, con el paso del tiempo, pueden volverse contra la persona que hace la burla.

El que ríe el último es que no ha entendido el chiste.

☞El refrán se expresa por si solo.

El que ríe el último, piensa más lento.

☞ El que ríe el último, ríe más tarde.

El que ríe el último, ríe solo.

☞ El que ríe el último, ríe mejor.

El que se burla, tal vez se confiesa.

☞ Se refiere a la persona que hace públicos sus defectos riéndose de sí misma. También se dice: Alguno se burla, que se confiesa.

А la burla, dejarla cuando más agrada.

☞ Aconseja acabar la broma a tiempo, que no demasiado tarde.

Burla con daño no cumple el año.

☞ El refrán afirma que las burlas hirientes duran poco tiempo.

Burlaos con el asno: claros ha en la barba con el rabo.

☞ Advierte que gastar una broma a alguien de poca capacidad intelectual puede acabar en una agresión física por su parte.

Burlaos con el loco en casa, burlará con vos en la plaza.

☞ Sugiere que si se admite a un bromista burlarse de uno cuando se está a solas con él, más tarde estas burlas se llevarán a cabo en público.

Cara a cara, vergüenza se cata.

☞ Da a entender que en presencia del sujeto no se dice cara a cara lo que a sus espaldas se habla sin reparo; o que se niega con alguna dificultad lo que se pide cara a cara.

A las burlas, así ve a ellas que no te salgan a veras.

☞ Aconseja a las personas moderar la actitud burlesca, no vaya a ser que se vuelva contra ellas.

Adivino de Marchena, que, el sol puesto, el asno a la sombra queda.

☞ Este refrán se burla de quien hace alarde de saber secretos que en realidad no lo son.

A canas honradas no hay puertas cerradas.

☞ Enseña el respeto y atención que se debe tener a los ancianos.

No hay peor burla que la verdadera.

☞ No son buenas burlas las que salen a la cara.

En el azogue, quien mal dice mal oye.

☞ Advierte que quien murmura de otros en parte pública, como lo es la plaza, es por lo común castigado con la pena de ser murmurado, y de que salgan al público sus defectos.

A la burla, dejarla cuando más agrada.

☞ Da a entender que la demasiada continuación de la chanza suele parar en pesadumbre y disgusto.

Del árbol caído todos hacen leña.

☞ Da a entender el desprecio que se hace comúnmente de aquél a quien ha sido contraria la suerte, y la utilidad que algunos, a fuer de amigos, sacan de él prevaliéndose de su desgracia.

Adivino de Marchena, que el sol puesto, el asno a la sombra queda.

☞ Refrán que hace burla a los que dicen una cosa como secreta y misteriosa, cuando ya todos la saben.

De alcalde a verdugo, ved cómo subo.

☞ Se suele decir por mofa cuando alguno ha tomado empleo muy inferior al que tenía.

Albricias, padre, que ya podan.

☞ Burla hecha a las personas que inconsideradamente dan por seguro el logro de alguna cosa antes de su tiempo regular, como del fruto cuando el árbol se está podando.

Hay diferencia en lo vano, darle de codo, o darle de la mano.

☞ Explica la diferencia que hay entre el cariño y el desprecio.

Alegrías, albarderos, que se quema el bálago.

☞ Burlarse de aquellos que celebran las cosas que debían sentir.

Quien no te conoce, que te compre.

☞ Denota haberse conocido el engaño o malicia de algún sujeto.

No hay peor burla que la verdadera.

☞ Aconseja que en las chanzas no se eche en cara a los otros los defectos que tienen.

Cara de beato y uñas de gato.

☞ Este refrán sátira contra los hipócritas.